Welcome !
Willkommen !

Hi!
These pages are bi-lingual: English/German. Please don't let that confuse you.
Not the entire content will be available in both languages; some things might only be in the one language, other things only in the other.

Hallo!
Diese Webpage ist zweisprachig: Deutsch/Englisch. Bitte laßt euch davon nicht beirren.
Nicht der gesamte Inhalt wird in beiden Sprachen vorhanden sein; manches wird es nur auf Deutsch geben, anderes nur auf Englisch.

The Purpose of 7th Hell:
Sinn & Zweck von 7th Hell:

This site is for (hobby-)authors of the three fantastic genres: Fantasy, Horror, and Science Fiction. It is about interactive fiction, meaning that one person begins a story, and someone else continues and maybe ends it.

Diese Site ist für (Hobby-)Autoren der drei phantastischen Genres: Fantasy, Horror und Science Fiction. Es handelt sich hierbei um "interaktive" Fiktion, soll heißen: Irgendwer beginnt eine Geschichte und jemand anderes führt sie fort oder beendet sie.

Let us know.
Laßt es uns wissen.

Take a look around, then tell what you think. Sign the guestbook, or send us a mail.
You ARE encouraged to start (and/or continue) stories.

Seht Euch um, dann sagt, was Ihr denkt. Tragt Euch ins Gästebuch ein, oder schickt uns elektronische Post.
Ihr SEID dazu angeregt, Geschichten zu beginnen (und/oder fortzusetzen).

m@il Xayn (English only, please.)
m@il Rabid Wolf (Deutsch & English)


Visitors since 7-DEC-2000: 

Last Update: 28-JUL-2001